仙台には、誰でもものづくりに取り組める「メイカースペース」がたくさんあります！
さまざまな得意分野を持つスペースを巡りながら、ものづくりの新しいヒントを探ってみませんか？
There are many “Makerspaces” in Sendai where anyone can make (almost) anything!
Each of them has its own specialties and tools.
Let’s visit various “Makerspaces” and explore new hints for making things!
「メイカースペース」は、ものづくりをする人々（=メイカー/Maker）のための場所です。
子どもから大人まで様々な人々が集い、アート作品やロボット、家具など、多種多様なものが日々生み出されています。
このツアーでは、利用できるマシンや制作事例について、スペースの運営者から直接話を聞くことができます。
何かを作りたい方はもちろん、どんなことができるのかを知りたいという方もぜひご参加ください！
（このイベントは日本語と英語で実施します。）
The makerspace is the place for Makers who love personal craftmanship.
Here is the open-workshop where people can create what they want including arts, handcrafts, robots and furnitures.
In the tour, you will be able to hear explanation of the machine and production examples from the managers face to face.
Please join us not only those who want to create something, but also those who want to know what is possible to make!
(These tours will be conducted in Japanese and English.)
▼イベントについて詳しい情報はこちら▼